IG Nimbus-Freunde

Sie sind hier: Startseite > Dütt & Datt > Nimbus Tidende aus Dänemark

Nimbus Tidende

Beginnend mit der Novemberausgabe 2017 werden die Augaben der Nimbus Tidende, der Clubzeitschrift des Dänischen Nimbus Touring (DNT), auch als pdf-Datei an die Mitglieder versandt. Dieses ermöglicht denen, die nicht der dänischen Sprache mächtig sind, eine einfache Übersetzung z.B. mit einem Online-Übersetzungsprogramm. Lediglich der Technikteil "Skruestikken" von Sten Weidinger, Mechaniker bei Aarhus Nimbus, wird einzig in der den Mitgliedern in Papierform zugehenden Ausgaben zu lesen sein.

Auf Wunsch des Redakteurs der Nimbus Tidende, Kim Scholer, sollen die pdf-Dateien auch anderen, nicht dem dänischen Club zugehörigen, Nimbus-Freunden zugänglich gemacht werden. Diesem Wunsch werde ich, auf dieser Seite durch die Veröffentlichung als Download, nachkommen.